成语解释:比喻双方都很利害,互不相让。
成语出处:老舍《荷珠配》第一场:“黄龙衮你这小子真叫会算账!怎奈呀针尖对麦芒,全三爷子不会上你的当。”
成语繁体:針尖對麥芒
成语简拼:ZJDMM
成语注音:ㄓㄣ ㄐ一 ㄉㄨㄟˋ ㄇㄞˋ ㄇㄤˊ
常用程度:常用成语
成语字数:五字成语
感情色彩:中性成语
成语用法:针尖对麦芒作宾语、定语;指互不相让。
成语结构:主谓式成语
成语年代:当代成语
近义词:针锋相对
成语例子:黄龙衮你这小子真叫会算账!怎奈呀针尖对麦芒,全三爷子不会上你的当。(老舍《荷珠配》第一场)
英语翻译:diamond cut diamond
俄语翻译:не уступáть руг ругу
1、这又是一次针尖对麦芒的较劲。
2、这是很难措置的景象形象,我实在不想与他针尖对麦芒。
3、刚体流线削减阻力,增长焦点动力与游进中的有张有驰也非针尖对麦芒吧?
4、高级国民法院的审庭过程针尖对麦芒。
5、但一块“胶布”不会弥合两党在税收和支出方面“针尖对麦芒”般的'分歧这类分歧让赤字越积越多。
6、这两个家数仍然是针尖对麦芒。
7、两队的实力相当,针尖对麦芒儿。
8、别再针尖对麦芒,两不相让了。
9、市场上最大的两家公司新浪和搜狐针尖对麦芒,不放过任何一次竞争的机缘。
10、为争群岛,日俄再次针尖对麦芒。
11、我们事实下场碰见了很多竞争者,20—30个吧,但没有一个能和我们针尖对麦芒。
12、科诺夫尼岑出了小屋,走进潮湿的黑夜,他皱起了眉头一部分是由于头痛得更短长了,一部分是由于他脑海中闪现出一种不兴奋的景象形象:在得悉这一情报时,顾问部,这个有权势的人的全数窝巢必定会被搅动得乱作一团,出格是在塔鲁丁诺战斗往后和库图佐夫针尖对麦芒的贝尼格森:要提倡导,争吵,下呼吁,裁撤呼吁。
13、麻生辅弼和日本***党党首鸠山由纪夫星期三在东京的辩说会上针尖对麦芒。
14、当季后赛惠临,便可以看到这些队伍之间针尖对麦芒的厮杀以及和湖凯热刺这样球队的狭路重逢。
15、黄龙衮你这小子真叫会算账!怎奈呀针尖对麦芒,全三爷子不会上你确当。
16、此刻,在20G峰会之前,中国尽可能防止闪现金融市场惊恐的针尖对麦芒的场合排场。
17、帕奎奥:我感应他惊恐我的拳头,我的意思是,我也想让角逐打得针尖对麦芒,可是这就是拳击,打得精不超卓也要取决于对手的气焰,想不想和你对攻。